A group of staff discussing market strategies illustrating the importances of marketing translation

Marketing Translation Services

Looking to improve the advertising or marketing aspect of your business? Rest assured that no major changes are required for even small changes can do wonders. Explore, observe and get inspired with professional marketing translation services at Whizwordz International!

If being a leader means more than just creating a sense of trust between your business and audience, so are words used for advertising and marketing campaigns.

In fact, they are extremely important.

With many businesses going virtual, adjusting advertising and marketing methods to suit today’s demands is now as important as finding out which marketers are getting it right, who’s missing the mark and what to keep in mind for your next step.

 
A group of staff discussing market strategies illustrating the importances of marketing translation

Why Is Marketing Translation So Important?

Display ads beside a bus stop illustrating the importance of marketing translation services

Advertising & Marketing translation is a field which is rarely given importance. Even the biggest brands make the simplest mistakes from time to time by not engaging professional translators when it comes to launching a product. More often than not, this becomes a recipe for disaster.

A successful translation of your marketing content is so much more than just translating words. In order for your message to be effective, it requires you to understand who you are marketing to.

What language do your potential customers speak? What demographics are they? What do they care about?
It’s all about your message, tone of voice and about making sure your content has the same impact in the target language as your source language.

Understandably, aside from creating mock-ups, high-impact advertisements, innovative designs and eye-catching marketing liners, one should never forget that reaching your target audience with the appropriate language is also one of the aspects that enable businesses to thrive.

After all, achieving brilliant sales is the ultimate goal for businesses.

By translating advertisements and marketing materials into major languages spoken around the world, not only are you ensuring your products and services reach a wide audience across the globe, while forming better connections with customers globally, you can also gain awareness of your most profitable markets, and insights on how to achieve better customer satisfaction rates.

Professional Marketing Translation Services

Establish a distinct voice

Well translated contents are an essential part of any successful advertising or marketing strategy as they can greatly help to establish a distinct voice that helps your audience distinguish, identify, and recall your brand.

But even so, we still hear classic examples of how translation has been completed just by reading the words alone, and disregarding cultural contexts, language nuances and construction.

Imagine how quickly that simple misunderstanding or lack of expertise in the choice of language, tone and intent of your marketing can cause your advertising or marketing campaign to fail!

Create an effective message

At Whizwordz International, we work with knowledgeable experts and marketing translators who are highly efficient in a wide variety of advertising and marketing translation services to create an effective message that highly promotes your business, while ensuring the message does not lose its special touch when translated.

No matter which language you are targeting for your advertising or marketing materials, you can always count on us to ensure that it communicates effectively and attracts your target market.

 
ww-bckgrd-left
ww-bckgrd-right

What makes Whizwordz International different from others?

A handphone ads with various social media logos illustrating the importance of marketing translation

Whizwordz International offers

Online Contents
Translation of websites, social media platforms, online advertisements, online press kits, blog contents, digital booklets/guides, etc
Promotional/Advertising Materials
Translation of guides, brochures, booklets, public advertisement, etc.
Audio/Video Contents
Translation of voice-over contents for both television or radio commercials as well as social media platforms, etc.

WhizWordz Translation Agency in Singapore

Looking for a potential vendor to take on your Advertising or Marketing translation projects? Why not talk to us today! Besides ironing out any potential errors, that little time you spent up front may just save you lots of time and money fixing your mistakes down the track!

Steps in Our Translation Process

image show question and answer blue icon

1. Get A Quote

WhizWordz receives enquiry from client and send quotation to client for approval.

image showing a document on top of a hand blue icon

2. Project Started

Upon confirmation, our Sales Representatives will work closely with Project Manager to start on the project. Upon proofreading, we will submit the translation copy to client.

image showing an icon review button

3. Client Review

Client check through the translation copy for any comments and suggestions.

icon-accept-90

4. Project Delivery

Make changes and formatting where necessary. Final translation document send to client and project is concluded.

Related Information

image showing a female translator highlighting can a great translator be a great interpreter

Can a Great Translator be a Great Interpreter?

Can a Great Translator Become a Successful Interpreter? The transition from translation to interpreting is ...
Read More →
image of a flower to represent 10 ways to Say Thanks in Different Languages

10 Ways to Say Thanks in Different Languages

10 Ways to Say Thanks in Different Languages I want to share something that always ...
Read More →
image of a family of 3 with the mother holding a child showing the certified birth certificate translation services in singapore

Certified Birth Certificate Translation Services in Singapore: What to Look For

Certified Birth Certificate Translation Services in Singapore Whether you’re applying for Permanent Residency (PR), registering ...
Read More →

Frequently Asked Questions

Have a burning question about Marketing Translation Services in Singapore?

We are here to address your most pressing enquiries!

How much does translation services cost in Singapore?

The actual translation services costing will depend on language, complexity, turnaround time and other specifics of your project. 

The time required for document translation depends on various factors such as document length, complexity, subject matter, and formatting requirements.

Yes, WhizWordz being a reputable translation agency often have experts with domain-specific knowledge and experience. We can handle specialised translations in various industries such as legal, medical, technical, marketing, and more.

WhizWordz employs skilled translators who are native speakers and have high proficiency in the respective language translation. We also follow quality assurance processes that include proofreading and editing to ensure accurate translations.

We accept a wide range of file formats including Word documents, PDFs, PowerPoint presentations, Excel spreadsheets, HTML files, and more.

Yes, we offer certified translations for official documents such as birth certificates, marriage certificates, academic transcripts, and legal contracts. These certified translations are accepted by government authorities and institutions.

Absolutely! WhizWordz International offers up to 2 rounds of revision services from the draft copy to ensure customer satisfaction. We will work closely with you to address any concerns or make necessary changes.

WhizWordz International offers translation services for a wide range of languages including English, Chinese (simplified/traditional), Malay, Tamil, Japanese, Korean, French, German, Spanish, and many more.

Our Translation Language Pairs

Whether it’s a marketing brochure, a website translation or your personal certificates, we are able to provide a quick and complete language solution to help you interact with potential clients seamlessly. Check out these diverse language pairs designed to elevate your engagement strategies!